Prevod od "te ovo" do Slovenački


Kako koristiti "te ovo" u rečenicama:

Mislim da æe te ovo uèiniti sretnim.
Mislim da ti bo tole všeč.
Dušo, znam da æe te ovo uznemiriti.
Dragica, vem, da te bo prizadelo.
Ne daj da te ovo pogodi Nik.
Tega ne smeš jemati tako hudo, Nick.
Podseæa li te ovo na nešto?
Babe, te to na kaj spominja?
Znam da te ovo plaši, ali ne brini se.
Vem, prestrašena si, ampak ne skrbi.
Znala sam da æe te ovo naterati da napišeš neko od tvojih ekspozea da bi mi vratio, a da bi uradio to, moraæeš da se prikriješ i da izmisliš novi identitet, i da se prepravljaš da si takav èovek u koga bi se zaljubila
Da bi lahko to storil si se moral skriti in si izmisliti novo identiteto, tudi, če bi se pretvarjal, da si tak človek v katerega bi se zaljubilo tako dekle kod sem se pretvarjala da sem.
Bilo si u nesvesti pola sata... mislio sam da æe te ovo možda probuditi.
Hotel sem te prebuditi z nekim pederskim sranjem.
Obeæavam ti da æe te ovo koštati samo jednom.
Obljubim, da bi te tole stalo samo enkrat.
Samo da te ovo pitam... misliš li da æe sramota da završi kad oèistiš jebeni kamp?
Naj te vprašam tole: misliš, da bi se sramota končala, ko bi odšel iz mesta?
Videæemo da li æe te ovo zadržati.
Bomo videli, če te bo to zadržalo.
Reci istinu, ne možeš mi reæi da te ovo ne plaši.
Nikoli ni šlo za takšno družino. Priznaj, da si tudi ti zbegan.
izvini sto ti prekidam subotu uvece ali mislim da ce te ovo interesovati u redu je upravo sam na putu za metropolis sta je
Se opravičujem, ker sem ti pokvaril sobotni večer, a mislim, da te bo to zanimalo. Je že v redu. Ravnokar sem se vračala v Metropolis.
Pošto trik sa šecernim fiksom nije prošao, možda ce te ovo okrenuti naglavacke.
Odkar cuker ni deloval, ti bo morda to pomagalo.
Pitam te ovo iskljuèivo zbog prièe koju pišem, to je sve.
Sprašujem samo glede lika v zgodbi in to je vse.
Svi smo prošli kroz sranja, video sam te kako seciraš leševe vanzemaljaca, video sam te kako spašavaš toliko života, zar æeš stvarno pustiti da te ovo pobedi?
Vsi smo veliko prestali. Videl sem te secirati trupla nezemljanov. Toliko življenj si rešil.
Plašio sam se da æe te ovo zadesiti, celog tvog života.
Vse tvoje življenje sem se bal, da bo prišlo do tega.
Upozoravam te, ovo bi mogao biti najteži izazov s kojim si se ikada suoèio.
Opozarjam te, to bi lahko bil tvoj najtežji izziv s katerim si se srečal.
Neæeš mi reæi da te ovo mesto motiviše i uzbuðuje?
Pravite, da vam ta kraj ne prinaša dovolj razburjenja?
Ne, ne, molim te, ovo je sada tvoj dom.
Ne, ne, prosim, to je zdaj tvoj dom.
Stvarno misliš da æe te ovo ispraviti?
Res misliš, da te bo to popravilo?
Ne dozvoli da te ovo saznanje promijeni.
Naj te to vedenje ne spremeni.
Dopustio si da te ovo mjesto uništi.
Dovolil si, da te hiša premaga.
Kari, molim te, ovo je suludo.
Carrie, prosim te, to je noro.
Znam da te ovo uzrujava, ali pomisli načas da sam u pravu.
Nick, vem, da te moje trditve vznemirjajo, vendar pomisli, kaj bi bilo, če imam prav.
Tata, molim te, ovo je jedini naèin da budemo zajedno!
Očka, prosim, samo tako sva lahko skupaj!
Molim te, ovo je sve šala.
Prosim te. Vse to je le navaden vic.
Zašto bi te ovo uopšte zanimalo?
Kako bi ti lahko to sploh vedel?
Ja mislim... da si sve prevario jer hoces da ucinis da ljudi misle kako te ovo nista ne dotice
Mislim, da si vse potegnila za nos, saj jih hočeš prepričati, da nič od tega ni tvoja krivda.
Mislila sam da bi te ovo moglo oraspoložiti.
Mislila sem, da bi te tole lahko razpoložilo.
Nisam bila sigurna da æe te ovo "neznanstveno" zanimati.
Nisem vedela, da te zanima nekaj neznanstvenega, kot je to.
Dragi Markus, nadam se da te ovo pismo nalazi, dobrog zdravlja i stanja.
Dragi Marquis... Upam, da te s tem pismom najdem v dobrem zdravju...
Dženesis, molim te, ovo nije rešenje!
Genesis, prosim te, to ni odgovor.
Možda te ovo iznenadi, ali bio sam veoma blizak sa Izabel Hartli.
Morda nisi vedel, vendar sem si bil zelo blizu z Isabelle Hartley.
Mislim da te ovo mesto usreæuje.
Mislim, da te ta kraj osrečuje.
5.8050029277802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?